Образ вересу в літературі
Літературний образ вересу. Казки наяву ...
Родове латинська назва походить від грецького слова "kallyno" - "робити красивим, чистити". І дійсно, там де багато вересу, з них робили мітли. В ірландській казці овечий пастир попутно в'яже віники з вересу, підшукуючи стебла достовірніше - для городянок, які не дуже-то люблять нахилятися ...
Російська назва "верес" походить від давньослов'янського "вареснец", Що означає "іній". За межами слов'янських мов це слово споріднене латинської "virsis", Литовському "virzys", Ірландському "froech", Грецької "ereike". Ось як це рослина представлено у Даля: Верест, рискун (хто ходив по вереску, той зрозуміє), подбруснічнік, Липиця (по медоносним якостям або за змістом смоли), ёрнік (від слова "розоряти"- Коментар самого упорядника словника: "загальна назва паскудної рунистої поросли"), Горобина Гречуха, багун.
"Вераси" (У перекладі з білоруського - вереси) - популярний в СРСР білоруський вокально-інструментальний ансамбль. "Старечим" назвала верес Цвєтаєва - він ніколи не виглядає свіжим і юним, старе листя заміщуються поступово новими.
Верес присутній на сторінках віршів Р. Бернса:
"Тут верес цвів, гуденье бджіл стояло над просторами,
Їм стара Шотландія волинки звуком вторила.
Згідно з легендою верес - єдиний з усіх рослин погодився рости на голих, продуваються всіма вітрами пагорбах Швейцарії, за це Творець щедро наділив його красою і лікувальними властивостями.
Напевно багатьом відомі яскраві образи патріотичної балади "Вересовий мед" Роберта Льюїса Стівенсона в чудовому перекладі С. Я. Маршака, де маленькі, відважні пікти не видають завойовникам - шотландцям стародавній рецепт хмільного напою, який дає молодість і силу ...
"З вересу напій забутий давним-давно.
А був він солодше меду, п'яніший, ніж вино.
В котлах його варили і пили всією родиною
Крихітки-медовари в печерах під землею ..."
Р. Л. Стівенсон "Вересовий мед"
За деякими відомостями, втрачений при описаних в баладі трагічних обставин рецепт знаменитого верескового меду був виявлений в XIX столітті на древньому манускрипті.
Пріоритет за частотою згадування вересу тримають майстри витонченої прози Великобританії. Так наприклад, в ірландській казці маленький ельф лепрекон каже, що варити пиво з вересу їх навчили жили колись на острові данці, з тих пір ельфи зберігають цей секрет ...
Вересові ландшафти нероздільно пов'язані з історією Північної Європи: з дзвоном мечів, музикою волинок на бенкетах, з неприборканим мужністю, військовою доблестю древніх народів. Покриті вересом вигадливі ландшафти у Толкієна в знаменитої трилогії "Володар кілець", З казковим населенням Середзем'я: ельфами, хоббитами, гномами: "... Хранителі крокували по древній дорозі, мощеною шестикутними розтріскаються плітамі- тріщини в плитах і стики між ними порослі вересом і колючим терням".
Скромний і благородний образ вересу сповнений різноманітних символічних значень. Досить сказати, що ця рослина є загальновизнаним символом Шотландії. У культурі Шотландії верес займає особливе почесне місце. З його листя виробляли жовтий барвник для знаменитої шотландки, з якої шили пледи і кілти - національний одяг шотландців. Використовувався верес у виробництві верескового елю - традиційного шотландського міцного пива, перші згадки про який датуються II століттям до н. е. У Шотландії верес був зображений на гербі одного з кланів.
Багатий символізм, притаманний цій рослині, і пов'язані з ним різноманітні асоціації не можуть не хвилювати тих, хто вирішив відвести на своїй ділянці місце для верескового саду. Уява малює вписані в композицію саду замшілі камені з проступають на них написами, виконаними рунами або, ще краще, загадковим Огам стародавніх пиктов ...
Як правильно посадити верес? Не так давно у нас був опублікований чудовий пост про верес, до якого я плекаю найніжніші почуття. Ну подобається він мені, а перша спроба поселити його у себе в саду закінчилася невдачею. І ось, кілька днів тому все-таки не встояла перед спокусою,…
Квітка - нігтик Казка про замірок, або квітка-нігтикДавним-давно, ще за царя Гороха, народився в бідній сім'ї хлопчик. Назвали його замірок, бо був він слабким і хворобливим. Виріс Запорток і відправився в путь-дорогу, щоб ума-розуму набратися. Люди вже забули про…
Сорти цвітної капусти Який сорт вибратиБільшість названих сортів цвітної капусти - представники іноземної селекції. Вони дають вирівняний, дружний, якісний урожай. Ранньостиглі:F1 "Бельведері","Гарантія","Рання Грибовська" 1355,F1…
Декабрист-шлюмбергера: хвороби і шкідники Шлюмбергери страждають від грибкових захворювань і комах-шкідників.З грибних хвороб шлюмбергери найчастіше страждають від фузаріозу, фітіума і фітофтори.Перше захворювання виникає в основному при зараженні через ранки на поверхні стебел. Для…
Вересові в саду: догляд Як і будь-які інші рослини в саду, представники сімейства вересові потребують догляду.Шість заповідей власника верескового саду:регулярний поливмульчуваннязимовий захист від осушення і опіківприщипка зав'язей після цвітінняпідгодівліпрополки.Якщо на…
Знайомтеся: сімейство вересові М'який килим, витканий з зимостійких вересових, прикрасить сад різнокольоровими візерунками від білого до червоного і лілового.На прилавках садових магазинів все частіше з'являються розкішні рододендрони, чарівні еріки і верес, незвичайні андромеда,…
Обробка насіння гормонами росту Обробка гормонами ростуІснують різні способи искуственной обробки насіння для підготовки їх до посіву, в основному, імітують природні процеси.Серед них стратифікація, промораживание, скарифікація, намочування. Крім того, для прискореного проростання…
Вигонка нарцисів Історія нарцисів сягає в далеке минуле, їх вирощували ще в садах Стародавнього Єгипту. Давньогрецька легенда розповідає про прекрасне юнакові Нарциса, який помер, не зумівши відірвати погляд від власного відображення в річці. На місці його загибелі…
Огірок / cucumis Слов'янська назва огірок отримав від грецького "агурос", Що в перекладі означає "незрілий". Варто зауважити, що огірок це зовсім не овоч, а справжнісінька ягода.Розмір цих ягід, круглих і овальних, яйцевидних і циліндричних, може…
Літопс / lithops У 1811 році, під час подорожі по пустелі Велике Кару, у Південній Африці, англійський ботанік Вільям Бурчелл присів відпочити на невеликі камінчики, що нагадували гальку. Коли він спробував підняти один з них, то виявив, що у каменю ... є коріння.Це…
Сансевіерія / sansevieria Сансевіеріі (Sansevieria) Відноситься до сімейства драценових (Dracaenaceae) І складається в близькій спорідненості з такими кімнатними рослинами, як драцени, кордиліни, ноліни. Латинська назва рід отримав на честь неаполітанського князя фон…
Антіррінум / antirrhinum Левиний зів по-англійськи - snapdragon, що означає "кусающий, що вистачає дракон". Французи називають його "пащею вовка" - gueule de loup. А наукова назва рослини походить від грецького слова antirrhinon, в перекладі -…
Вереси в ландшафтному дизайні саду Використання вересу в ландшафтному дизайні знайшло широке застосування у всіх без винятку європейських країнах. Останнім часом композиції з вереском на садових ділянках все частіше використовуються і в Росії, хоча до недавньої пори він вважався…